6th Meeting in Cyprus
PROGRAMME DE LA VISITE DU LYCEE SAVARY DE MAULEON, LES SABLES D’OLONNE, A CHYPRE
28 FERVIER - 7 MARS 2011
Lundi 28 février
20.30 Arrivée à l'aéroport
21.30 Arrivée à Lemessos
Mardi 1 mars
7.30 Arrivée au Lycée
7.30-9.00 Cours en classe avec vos correspondants
9.10 -10.45 Bibliothèque (présentations)
11.15 -12.00 visite du lycée.
12.00-13.35 classe
Déjeuneur en famille
15.00 Visite du château Médiéval de la ville de Lemessos Visite de la ville
19.30 A TEXNIKI LEMESOU . Présentation de la pièce du théâtre «L inspecteur » . Diner offert par L’Association des parents d’élèves de notre Lycée
Mercredi 2 mars
7.30 – 9.00 classe
9.00 – 13.00 visite de château de Colossi et le cite antique de Kourion .Visite musée de ‘L’eau’ Déjeuner en famille
19.00 Soirée de Serenaders - la Place(le Carré) de Héros . La soirée de Serenaders avec la participation des groupes suivants : Giorgalletos Serenaders, Monterni Keri Choeur, EDON Serenaders et le Groupe de Chypriote Serenaders.
Jeudi 3 mars
7.30 -9.00 classe
9.00 – 13.00 PAFOS
Déjeuner en famille
20.30 Balle de Carnaval . Panos Solomonides le Choeur de Rêves de CentreThe Culturel Municipal et Elena Solea vous invitent à chanter et danser aux coups (succès) de carnaval populaires, suivis par un DJ. Compétition(Concurrence) de Costume de Carnaval - Accorde pour les meilleurs trois.
Vendredi 4 mars
7.30 -9.00 classe
9.00 – 13.00 Visite du musée de Lemessos
Déjeuner en famille
16.00 Rendez vous au centre commercial MY MALL.Shopping – patinage sur glace
Le Groupe de Chypriote Serenaders chantera à Ayiou Andreou la rue. La Municipalité Limassol vous invite à la fête de carnaval.
20.30 DINER avec tous élèves et les parents d’élèves qui participent au programme
Samedi 5 mars
Famille
10.00 Le Club de Voitures Antique Limassol roulera autour de la ville dans une humeur de carnaval.
Point de départ : Enaerios Endroit(Place) de Stationnement . Fin : Grigori Afxentiou Place(Carré) (Immeuble de bureaux de Quartier)
18.30 La Parade de Serenaders.À l'extérieur du Théâtre Municipal Pattichion.
18.30 ils commenceront à chanter une sérénade, finissant au Grigori Afxentiou à la Place (au Carré) (l'Immeuble de bureaux de Quartier).De 17.00 L'ensemble Vocal de Georgia Protopapa, Emmelia le Choeur et le choeur « Mousikes Periplanisis » chantera au Grigori Afxentiou la Place(le Carré). La Municipalité Limassol vous invite à chanter et danser avec Sérénades.20.30 Diner masqué. Chaqu ’un paie son diner : 40 euros par personne
Dimanche 6 mars
Famille
13.30 Grande Parade de Carnava..Archevêque Makarios III Avenue. Point de départ : Ayios Nikolaos Environ. Fin : Simillides Feux de signalisation.La parade commencera par le Serenaders, le Limassol Majorettes, le groupe d'instruments à percussion Batucinio et la Bande (l'Orchestre) de Municipalité Limassol, suivie par ' la Reine des Amazones et son entourage, flots, des individus et les groupes de carnivalists. On donnera des diplômes de participation à tous les groupes. Pendant la parade, ancien carnivalists sera honoré par la Municipalité Limassol pour leur contribution précieuse au Carnaval Limassol.
20.30 Adieu Fiesta de Carnaval - Enaerios Endroit. Le Carnaval finira avec une grande Boule(Balle) de Carnaval extérieure avec carnivalists et la musique.Compétition(Concurrence) de Costume de Carnaval - Accorde pour les meilleurs trois.Début de feu d'artifice à 21.00
Lundi 7 mars
7.00 Départ du Lycée
RAPPORT
Echange Scolaire : France-Chypre, 28 février – 7 mars 2011
11 élèves et 2 professeurs, du 28 février au 7 mars ont visité le Lycée Lanition A de Lemessos.
Mme Marie-Hélène Tornay et Mme Laurence Charrier ont accompagnés les élèves français à Chypre. Les élèves français ont été reçus chez leurs correspondants chypriotes. Au cours de cette visite les élèves, qui avaient déjà eu une première occasion de se connaître lors du meeting en France en avril 2010, ont pu découvrir la vie chypriote, les coutumes et l’histoire de cette île.
A travers la présentation leurs travaux, les élèves ont appris à travailler ensemble, en comparant leurs résultats avec les autres élèves européens. L’objectif de cette rencontre étant de sensibiliser les adultes comme les jeunes sur l’utilisation de l'eau dans nos régions respectives et d'examiner les diverses mesures d'incitation à la consommation de l’eau de manière raisonnée, en particulier dans leur vie quotidienne : apprendre donc de conserver l'eau et contribuer au développement durable.
L’amélioration de l'attitude des élèves envers l'utilisation de l'eau a été étendue à d'autres incidences environnementales, énergétiques, économiques et sociales.
Agathi Chrrysostomou, Chypre
Presentations
Presentation from France about Vendee-eau (in English)
Presentation about Vendee-eau (in French)
Presentation about the Water-pollution in Cyprus by Michaela Yiatropu
LA POLUTIN DES EAUX SOUTERRAINES A CHYPRE MICHAELLA YIATROU